Halloween, Helloween oder was?

Am 31. Oktober ist Halloween ... oder Helloween? Das heißt doch so, weil sich dann Wesen aus der Hölle auf den Weg zu uns machen, oder? Neinneinein. Es heißt nicht Helloween, sondern Halloween, hat also mit der Hölle-Hölle-Hölle rein gar nichts zu tun und wurde nicht von Wolle Petry erfunden. Erfunden haben es aber auch nicht, wie viele glauben, die Amerikaner (und neeiin, auch nicht die Schweizer!) sondern die ollen Iren vor laaanger Zeit:

Damals gab es noch keine  Regenbogenpresse und keine Reality-Soaps, mit denen man die Leute mit unglaublichen Geschichten veräppeln konnte. Also erzählten die ollen Iren herum, dass an "All Hallows Evening" - bierselig dahingenuschelt "Halloween" - die Toten die Lebenden besuchen kämen. Nun sind aber bekanntlich die Toten ausschließlich mit dem Totsein beschäftigt und essen dabei nichts. Und weil die Lebenden nicht mitten in der Nacht aus dem Bett geklingelt werden wollten, weil irgendwelche Leichen Kohldampf schieben, stellten sie ihnen einfach ein bisschen was zu mümmeln vor die Tür. Daraus ist der Brauch des "Trick or Treat" entstanden - falsch, aber hübsch übersetzt mit "Süßes oder Saures".

Allerdings wussten sich die damaligen Dahingeschiedenen wesentlich besser zu benehmen als heutige Schlickerkram-Abstauber: Sie warfen nicht mit Eiern und machten nix kaputt, sondern begnügten sich damit, die Geizkrägen und Spielverderber in Alpträumen heimzusuchen. Also liebe moderne Halloweener, nehmt euch doch ein Beispiel an den antiken Zombies und übt euch im Verwünschen statt in Randale - dann macht Halloween auch allen wieder richtig Spaß!

In diesem Sinne: Happy Halloween!

P.S. Dieser Artikel erhebt keinen Anspruch auf Richtigkeit, Vollständigkeit oder die korrekte Wiedergabe historischer Geschehnisse und wissenschaftlicher Erkenntnisse. Ähnlichkeiten mit lebenden, toten, zwischen den Welten weilenden oder in anderen Aggregatzuständigen befindlichen Personen sind rein zufällig. Beschwerden, Klagen und das Drohen mit Fernsehverbot sind daher ebenso sinnlos wie dieser Artikel selbst. 

Ein Gedanke

Meine neue Lieblingstasse mit einem meiner Lieblingsgedanken.

Aufräumen bitte!

Im Hotel funktionierte dieses tolle Teil noch einwandfrei, hier zuhause geht's auf einmal nicht mehr. Muss wohl auf der Heimreise kaputtgegangen sein.